Bagikuy
Halo.
Wah keren!
Ini apaan dah!
Robot?
Buang jauh-jauh!
Bulan ini juga tekor.
Jadi begitu.
Maaf ya bu.
Belakangan ini, aku sudah banyak mengunakan listrik untuk penelitian.
ah gak apa apa kok.
Permasalahannya itu...
Eh, apaan sih?
Kenapa sih?
Nutupin aja nih.
Hey Mirai, dengerin babeh!
Sekarang sudah waktunya untuk berkerja!
Kan sudah kubilang...
Pemikiran babeh itu ketinggalan jaman banget.
Kamu gak boleh main ini sekarang!.
Kamu harus cari kerja!
Baru kali ini aku lihat...
Dia marah seperti itu.
Buat yang gak kerja, kagak dapet makan pokognya.
Kalau kamu gak dapet kerjaan...
Minggat aja sana dari rumah!.
Ngerti gak lu? Mirai!
ini adalah cerita dari sebuah keluarga yang hidup di jaman modern
Drama Rumahan.
Episode 5 ~Cara Mirai Berkerja~
Hey, hey! kamu belum selesai?
Truk nya sudah datang.
Duh capek banget njir, ini apaan sih?
Aku sudah tidak kuat lagi!
Cukup sudah!!!
Aku gak mau di usir dari rumah ini.
Dia sudah terbaring di tempat tidur, sejak saat itu.
Hampir semua pekerjaan dikerjakan dengan power suit.
Sepertinya itu tidak mudah untuknya.
Kayagnya dia emang gak bisa kerja deh.
Selain itu, dia berada di tengah-tengah era revolusi.
Aku tidak mau ditipu lagi.
Mulai hari ini, aku yang akan menghadapinya.
Untuk bersikap Tegas!
Tapi...
Kalau begitu...
Serahkan padaku.
Bangun, Mirai.
Menurutku sepertinya lebih mudah untukmu melakukan pekerjaan instrument Virtual
Pekerjaan Virtual? Maksudnya gimana itu, Tomorou?
Kalian dapat bekerja di mana saja yang kalian suka kapanpun mengunakan jaringan.
Itu yang dimaksud Pekrjaan Virtual.
Mirai, Aku menemukan pekerjaan untuk dewan produk barang dagangan baru perusahaan.
Gak mau ah!
Aku tidak mau keluar rumah.
Tenang aja.
Nah, dengan ini, kamu juga bisa menghadiri meeting dari sini.
Aku akan membantumu memakainya.
Silahkan, Mirai.
Ini dimana?
Ok, semuanya sudah berkumpul disini.
Senang berjumpa dengan kalian semua.
Mohon bantuannya.
Mirai tidak ada di ruangan ini sekarang, dia sedang meeting.
Hah!?
Ini produk baru perusahaan kita.
Berdasarkan konsep mengubah kinerja harian.
Ini adalah sepatu pintar.
Apa kalian memiliki saran?
Cakep juga tuh.
Tidakkah kalian pikir ini akan menjadi topik Jika aku pakai pada saat dance performence?
Saya harap ini memiliki ukuran yang bervariasi.
Tolong sediakan ukuran untuk anak-anak juga.
Kalau aku sih...
Tidak begitu peduli sama sepatunya.
Tapi aku tidak begitu yakin...
Sepertinya ini lucu sekali.
Ibu gak begitu mengerti, tapi...
Sepertinya dia berhasil , ya?
Ya.
Alhamdulilah deh kalau begitu, makasih yah.
Ngeteh yuk beh.
Semangat!.
Mirai.
Aku gak mau!!!.
Oh jadi begitu!.
Bukan itu masalahnya!
Aku...
Aku ingin menciptakan dunia di mana orang dapat hidup tanpa bekerja.
Aku akan mewujudkan itu dan aku akan menjadi seorang Revolutioner!
Huh!
Eh!?
Aku ingin menciptakan dunia di mana orang dapat hidup tanpa bekerja.
Aku akan mewujudkan itu dan aku akan menjadi seorang Revolutioner!
Ah, aku ada ide nih.
Sepertinya ini sangat berguna.
Ada apa, beh?
Perasaan babeh gak enak deh.
Sepertinya Mirai sedang bermalas-malasan sekarang.
Yaelah beh, kamu bukan paranormal.
Maksudnya bukan gitu.
Aku sudah banyak ditipu olehnya.
Ini adalah intuisi naluriah.
Aku cek dulu deh.
Kalau boleh saya bilang tentang produk ini, saya pikir
sepertinya agak sedikit mahal.
Dia sedang bekerja keras.
Jika harganya sedikit lebih murah, semua orang bisa membelinya tanpa berpikir.
Sepertinya begitu.
Kalau boleh sayang bilang tentang produk ini, saya pikir...
Sepertinya agak sedikit mahal.
Jika harganya sedikit lebih murah, semua orang bisa membelinya tanpa berpikir.
Kalau boleh saya bilang, harganya sedikit mahal.
Loh ternyata bisa pake fungsi replay.
Jika harganya sedikit lebih murah, semua orang bisa membelinya tanpa berpikir.
Hebat dah emang, Mirai.
Bener-bener jenius deh!
Sekarang dia dimana, Tomorou?
Semua orang akan membeli tanpa berpikir.
Soal Produk ini...
Mirai!
Kamu tahu kan, kalau keluar dari pekerjaan itu tidak boleh.
Apapun yang kamu lakukan beneran setengah-setengah!
Kalau seperti ini...
Kamu akan jadi pecundang!
Babeh gak boleh ngomong gitu donk.
Udah, aku mau kasih tau dia sekarang!
Ok, beh.
Maaf.
Aku sangat manja.
Aku tidak akan bekerja setengah-setengah lagi.
Dan juga aku paham, bekerja setengah-setengah itu tidak baik.
Akhirnya kamu paham, Mirai?
Ya!
Yaudah bagus kalo begitu!
Syukurlah Mirai.
Akhirnya kamu paham.
Kalau boleh saya bilang tentang produk ini...Saya pikir...
Sepertinya ini agak...
Babeh lagi ngapain dah?
Eh, aku cuma...
Pengen liat dia serius apa gak.
Babeh ngomong apa sih?
Anak itu sudah berubah, kita liat sendiri kan.
Masa babeh gak paham sih?
Ya.
Jika ini sedikit lebih murah...
semua orang akan membelinya tanpa berpikir.
Ya.
Soal produk ini...menurutku....
agak sedikit mahal.
Kamu harus menurunkah harganya jadi sedikit lebih murah.
Jika harganya sedikit lebih murah, semua orang akan membelinya.
Ternyata kamu disini, Mirai!
Kamu ini ya...
Kena deh~
Apa!?
Aku disini.
Aku Mirai.
Pemikiran babeh ketinggalan jaman.
Ini aku.
Mirai, kita berhasil.
Mirai!
Dasar bego!
Bego? Bego?
Kamu bilang babeh bego?
Kamu baru saja bilang seperti itu?
Hey Mirai!
Keluar kamu!
Ternyata kamu disini.
Mirai!
Ah, Nii-san?
Aku mau ngomong sama kamu.
Eh!? Babeh sama ibu mana?
Pergi keluar nyari kamu.
Mau ngomong apa emang?
Ah, iya.
Kamu mau gak jadi partner penelitianku?
Eh? Kenapa tiba-tiba begini?
Gak tiba-tiba kok.
Aku pikir teknologi masa dpan semakin maju dan inovatif
Aku juga ngerasa begitu.
Jika aku bekerja bersamamu.
Kita bisa berkeja yang tidak orang lain pikirkan.
Kamu tidak bisa, ya?
Apa!?
Karena.
Jika kamu membantuku, itu berarti sama aja kamu kerja, kan?
Gak kok, aku pikir ini bukan termasuk berkerja.
Apa?
Jadi begini...
Aku terus memikirkannya.
Di dunia ini, tidak banyak orang yang bisa mengunakan teknologi dengan baik dan benar.
Kalau seperti ini, aku juga tidak tahu kapan revolusiku akan datang?
Ketika saat itu tiba...
Aku tidak punya pilihan lain selain aku yang mengerjakannya.
Mirai ...
Kamu gak usah membayarku, karena ini bukan berkerja.
Ok.
Ribet sih.... ya tapi mau bagaimana lagi.
Setiap produsen agak sedikit berbeda.
Aku mau tidur siang dulu, Nii-san, Kotarou.
Biarkan aku tidur siang selama tiga jam dan bermimpi tentang masa depan.
Mirai!
Mohon maaf jikalau banyak kesalahan dalam subtitile ini
Sampai jumpa di dorama selanjutnya.
Jangan lupa untuk mengunjungi web kami bagikuy.com
Tamat.
Terima kasih telah bersama kami sampai akhir.